Депутаты петербургского ЗакСа приняли решение переименовать 27-е января в «День полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады»и ждут положительной резолюции от Госдумы. Раньше этот праздник назывался «День полного освобождения советскими войсками города Ленинграда от блокады его немецко-фашистскими войсками», и такая формулировка вызывала путаницу у горожан. По словам спикера парламента Петербурга Вячеслава Макарова, произошло смешение понятия «блокада», которое есть в воинском уставе, и понятия «блокада» как социального явления.
Некорректная формулировка нашла свое отражение в плакатах, посвященных 70-ти летию снятия блокады. Дизайнеры сократили название праздника, и вышло, что город был освобожден фашистами, а вовсе не советскими войсками. Некорректную фразу заметили журналисты и только потом уже Смольный. 80 постеров и 2000 стикеров в метро пришлось снять и заменить на правильные.
Комментарии (3)